Ik ga ervan uit dat u versie 9.10 gebruikt van Ubuntu.
Rechtsklikken op het volume-icoontje bovenaan, en dan kiezen voor "geluidsvoorkeueren". In het tabblad "hardware" even kijken welke geluidsapparaten er in de list staan. I.i.g. dient u
geen gebruik te maken van "ATI hdmi", want dat is bedoeld om via een hdmi-kabel (naast beeld) geluid naar een HDTV te zenden. Vandaar dat uw videokaart (Radeon HD 4xxx) staat vermeld bij uw audioapparaten.
Zelf heb deze maar uitgeschakeld, zie schermafdruk (klik om te vergroten):
Klik na het uitschakelen het apparaat "intern geluid" aan, en zorg er via het rolmenu eronder voor, dat u kiest voor "analog stereo duplex".
Anders ook maar even doen wat op de site staat waar Gijsbert naar verwees.
Mocht dit allemaal niet baten, dan zou het kunnen dat uw onboard (zeg maar "gewone") geluid nog niet ondersteund wordt door ALSA. In ieder geval kon ik de boel nog niet met het exacte (wel soortgelijke) nummer terugvinden op de lijst met ondersteunde codecs. Maar uw laptop is geloof ik ook erg nieuw, dus dat is best mogelijk. Anyway, misschien lukt het wel m.b.v. de bovengenoemde stappen.