Iedereen bedankt voor de moeite van mijn vraag.
Thunderbird 3.1.1 en ook Firefox 4.0 de ontwikkelaars versie werkt zo als het zou moeten.
Als je kiest voor een Linux-versie, komt er meer bij kijken dan bij de keuze voor een Windows-versie. Dat heeft te maken met de vele mogelijkheden die Linux heeft om een systeem helemaal op maat voor je eigen wensen te maken.
Je hebt gekozen voor een versie van Ubuntu en je kiest vervolgens ervoor om sommige pakketten uit andere bronnen te installeren.
De filosofie van Ubuntu is dat iemand zonder ICT opleiding ook zijn eigen systeem op een veilige en eenvoudige manier moet kunnen installeren en onderhouden. Hieraan gekoppeld is een systeem van beheerde software die passend gemaakt is voor een bepaalde versie.
Het is dus niet nodig om elk pakket afzonderlijk te beheren - dat doet Ubuntu zelf voor alle pakketten.
Zodra je afwijkt van de richtlijn dat de Ubuntu ontwikkelaars de pakketten aanbieden zodra die klaar zijn, dan kan bij toekomstige foutmeldingen je niemand een zinvol advies geven. Je wijkt tenslotte af van de manier hoe het beheer van het systeem is georganiseerd.
Het systeem wat je nu zelf aan het maken bent, wordt in fora met het etiket "unsupported" omschreven.
Als je een alfa-versie van Ubuntu 10.10 installeerd, dan heb je de meest recente pakketten maar je bent bezig in een testomgeving die je af en toe kan verrassen met een update van een programma waardoor conflicten met andere programma's ontstaan.
Als je een combinatie van de laatste versies en een veilige werkomgeving wilt hebben, dan zou ik een andere weg kiezen.
1. Gebruik de meest recente Ubuntu versie (10.04) en installeer daarin alleen pakketten die uit de officiële bronnen komen.
2. Installeer daarnaast 1 of 2 virtuele machines (VirtualBox) en ga daarin testen hoe de nieuwste versies van de programmatuur werken.
