OK, ik begrijp jullie uitleg, maar ik merk toch op dat, als ik ga kijken bij "menu's bewerken" en dan bij bv. OpenOffice Writer ga kijken, er iets staat zoals "ooffice -writer %U". Als ik zelf zo'n menu zou toevoegen, zou ik er niet aan denken -- ik ben maar een beginneling -- om er die "%U" aan toe te voegen.
Ik wil dus weten hoe je zowel het juiste logootje als de juiste parameters kan toevoegen -- liefst automatisch, zoals wanneer je het programma via Synaptic voor de allereerste keer installeert.