Okeej, om welk merk grafische kaart gaat het?
Als het een ATI is werkt 3D met de mesa-ATI driver.
Alle andere mesa-drivers ondersteunen geen 3D...raar maar waar.
Voor Ati kun je ook 'fglrx'-drivers installeren,
voor nvidia kun je ook 'nvidia-glx(-legacy)' drivers installeren.