Aan sirchris
iwconfig geeft info over je wireless verbindingen
wlan0 is meestal het adres waarmee Ubuntu naar de stick kijkt.
rate54m is de bitrate in Mb/sec, Voor de meeste apparaatjes is dat de max speed in de 2.4 GHz band.
Met sudo krijg je root rechten, dan mag je wijzigingen aanbrengen in je systeem. sudo vraagt naar je password, eer je verder kunt.
Met alleen iwconfig krijg je een overzicht van je wireless spullen. Dan kun je ook zien wat het echte adres is, wlan0, wlan1 of nog anders. Onder bitrate zie je de echte snelheid.
Over printers weet ik echt niets te melden. Misschien anderen?
Vr.groet, peter