Ik zie op je schermafdruk alleen maar een zwart vlak. Ik gok dat dit niet de bedoeling was? Waarschijnlijk gebruik je XVideo ofzo en geeft dat om de één of andere reden problemen (niet uitzonderlijk bij ATI/AMD trouwens, hoewel het zonder Compiz normaal gezien toch wel goed zou moeten werken)
Probeer als test eens om in één van je videospelers de video output codec/plug-in aan te passen naar x11 (xshm).
Voor Totem doe je dat via het commando "gstreamer-properties" en dan bij Video -> Plugin -> X Window System (No Xv)
Voor VLC kan het via Instellingen -> Preferences -> Video -> Uitvoer modules -- Let op, voordat je het kan aanpassen moet je onderaan de checkbox "Geavanceerde opties" aanvinken. Je kiest voor X11.