Dank jullie wel voor de snelle reactie. Top!
Werkt hier in Maverick gewoon.
Edit: instelling extra-opties-libreoffice-algemeen bijgevoegd.
Misschien is dit van invloed.
Nee, dit is verder niet van invloed. Bedankt voor de suggestie.
Als ik hier intik: 02-02-2011 dan veranderd dat in: 02/02/11
Hmmm... blijkbaar zit de bug dus in de LibreOffice versie in Windows. Zover ik het kan beoordelen ziet de datum er compleet normaal uit.
Datum staat op standaard ingesteld en zo zou het moeten afgebeeld worden: 02-02-2011
Ja, dat is normaal. Dat komt omdat de datumnotatie standaard zo staat ingesteld. Dit is te wijzigen via de rechter muisknop op de cel(len) te staan, vervolgens "Cellen opmaken" te selecteren, en bij "datum" de datumnotatie naar wens te kiezen.
Bij mij is het probleem het volgende: Als ik "
02-02-2011" intik, dan staat er in de cel "
02-02-JJJJ". Kies ik een andere datumnotatie (bijvoorbeeld dat je het voluit schrijft "
woensdag 2 februari 2011", dan maakt LibreOffice Calc er "
woensdag 2 februari JJJJ" van. Op één of andere manier wordt de jaaraanduiding niet overgenomen, en wordt deze vervangen door de letters "J". Wijzig ik de onderliggende notatiecode van de datumnotatie in "
DD-MM-YYYY" i.p.v. "
DD-MM-JJJJ" (dus in de Engelse notatiecode voor een jaaraanduiding) dan is er ineens geen probleem meer, en dan wordt de datum wèl correct weergegeven.
Je kunt begrijpen dat ik het geen optie vind om dit allemaal handmatig aan te gaan passen. Het gaat om honderden datumvermeldingen over 5 tabbladen, compleet met formules, verwijzingen en grafieken. Geen doen dus voor mij.
Ik begin steeds meer te vermoeden dat ik een verminkte download heb binnengehaald. Ik heb checksum van het bestand niet gecheckt. Ga ik toch even doen. Als de checksum niet overeenkomt met het origineel, dan is het geen bug, maar gewoon pech van mijn kant. Dan kan ik de bugmelding intrekken. Geeft verder niks, want ik vind het leuk om mijn steentje bij te dragen bij het zo goed mogelijk maken van open source software.
Bedankt zover voor jullie hulp! Als ik mijn klus op het werk af heb, dan overweeg ik alsnog LibreOffice te installeren op mijn Ubuntu-bak.