dat is een IRC server en dus moet je met een IRC client verbinding maken met die server...
XChat is hier een geschikte client voor (je kan XChat installeren via Systeem -> Administratie -> Synaptic Package Manager en dan zoeken naar xchat en deze installeren)
als je XChat dan opstart kan je irc.freenode.net kiezen in de lijst (of gewoon Freenode) dit is in principe hetzelfde als de ubuntu irc.server.com