Er zijn pc's waar de grafische kaart i.c.m. de geïnstalleerde lettertypes een slecht leesbaar aangifteprogramma toont.
Dat kan in de terminal (bijv. in de submap .../ib2009/bin/) geregeld worden met een opdracht zoals
./ib2009ux -L nimbus
Als een lettertype niet meteen gepakt wordt, komen dan de beschikbare opties in beeld voor de lettertypes. De onderste regel in het optie-scherm laat dan meteen de weergave zien van het lettertype.
NB: Bij sommige lettertypes wordt als grootte spontaan 14 gekozen. 11 of 12 is voldoende (afhankelijk van je scherm). Anders passen nl. de (te grote) letters niet netjes in de invulvakjes en ook de help-info wordt bijna onleesbaar.