[beetje offtopic]
Komt denk ik doordat de grote merken Amerikaans zijn.
OK, maar o.a. in Duitsland en Frankrijk hebben ze ook nog steeds eigen toetsenborden.... Dat is blijkbaar geen probleem voor de fabrikanten. Sterker nog, zelfs het kleine Noorwegen heeft z'n eigen toetsenbord:
http://www.goodtyping.com/teclatNOR.htm
Ik ben juist blij met dat Amerikaanse toetsenbord. En dat heeft voor mij niets met amerikanisering te maken. Als je af en toe wat programmeert is het NL toetsenbord een ware hel. De haakjes e.d. zitten (vooral t.o.v. het VS-toetsenbord) enorm onhandig. Ik vind het Amerikaanse toetsenbord daarbij even goed geschikt om Nederlands mee te typen.
De reden dat bijv. Noorwegen zijn eigen toetsenbordindeling hanteert heeft er denk ik simpelweg mee te maken dat in het Noors veel vaker diakritische tekens voorkomen dan in het Nederlands. En dan is de Amerikaanse indeling inderdaad minder handig.
In Ubuntu is het helemaal handig te regelen door de indeling
US Internationsl with AltGr dead keys in te stellen. Daarop kun je exact zo typen als op een VS (niet-internationaal) toetsenbord, m.a.w. `~'" zijn geen dode toetsen. Wil je een speciaal teken, dan kun je daarvoor AltGr gebruiken: AltGr + `~'" zijn de gebruikelijke dode toetsen, en veel tekens zijn ook directer te typen, bijv. AltGr + J = ï.
[/beetje offtopic]