Ik koop geregeld import dvd's zonder nederlandse ondertiteling.
Maar in XP kon ik die met een paar programma's zelf toevoegen(o.a. DvdLab Pro).
Is er een manier om hetzelfde te doen in Linux(dus een dvd bekomen met ondertiteling met als bron de originele dvd).
Het is dus duidelijk dat ik geen divx of xvid toestanden wil.