Ik heb een dataschijf met divers mediaspul (muziek, film, foto etc) en deze benader ik ook via windows-machines.
In Windows worden de directorynamen goed weergegeven, nl met spaties. In Ubuntu verschijnen er echter slashes (trailing slashes, heten deze dacht ik). Is het in Ubuntu mogelijk om beter leesbare (dus zonder \) directory cq filenamen te gebruiken
Voorbeeld directory-naam
Ubuntu: Office\ 2010\ Nederlands\ 32\ en\ 64\ bits
Windows: Office 2010 Nederlands 32 en 64\ bits
