Standaard wordt die map wel opgeschoond, ook in 12.04. In de gconf-editor kan je instellen hoe oud een bestand mag zijn voordat hij verwijderd wordt en je kan ook de maximale grootte van de map instellen.
Ik zie het nut er niet van in om zoiets zelf op te gaan ruimen als de computer dat zelf ook prima doet (en helemaal automatisch!). Je kan je tijd beter besteden aan het organiseren en opruimen van je normale bestanden die je echt gebruikt zoals je documenten, foto's enz.
De enige uitzondering die ik zo kan bedenken is als je computer een Raspberry Pi is of een ander vergelijkbaar of embedded systeem met extreem weinig ruimte. Maar dan zou ik ook geen standaard Ubuntu gebruiken maar een compleet kale Debian met LXDE of zo.