Mijn interpretatie van dit geheel: Ja, inderdaad, de jeugd van tegenwoordig kan toch niet meer dan honderdveertig letters tegelijkertijd lezen. Anders ploft hun kleine hoofdje. Vergeet hoofdletters en correct gebruik van interpunctie. Grammatica en gewone(?) woordenschat zijn verboden.
Mijn jongerentaal is zo slecht nog niet
Knap vertaald want dat haalde ik er niet uit
@SeySayux: Ik vind het leuk bedacht, laat dat wel wezen Maar wil je wel even op de leeftijd letten? Ik val niet onder die doelgroep die jij noemt
Gewoon maar even om aan te geven dat als je iets non-triviaal wil gezegd krijgen in 140 karakters, je serieus mag persen (en ja, het zijn precies 140 karakters).
Misschien dat ik er nog meer inkrijg als ik Huffman coding en base 64 encoding gebruik
(zou een leuk idee zijn om vanuit informatietheoretisch standpunt te beschouwen: wat de grootste hoeveelheid informatie is die je in één twitter-bericht kan krijgen... hmm, paper
)
EDIT: informatie in natuurlijke taal uiteraard. Theoretisch krijg je er maar 5 × 140 = 700 bits in, niet ieder bericht heeft echter die informatiedichtheid.
Referenties[1] Munroe, R.
What if? Twitter. Online resource, visited 2012-03-10.
http://what-if.xkcd.com/34/