Momenteel ben ik bezig om mijn Jazz platenverzameling om te zetten naar MP3. Een monnikenklus trouwens, maar goed.
Wat ik doe is de opname eerst opslaan als WAV. Dat geeft een loei van een bestand (300Mb voor een hele LP), maar het slaat heel snel op en importeert ook weer even snel.
Wat jij zoekt heet iets van "label toevoegen aan selectie". Ik heb Audacity hier nu niet bij de hand maar het zit een beetje rechts in het hoofdmenu en dan iets met tracks dacht ik. Je klikt dus op de plaats waar de "break" zit en er verschijnt een verticaal streepje. Vervolgens kies je uit het menu dan die optie die ik noem en er verschijnt direct onder eveneens een verticaal streepje met een vakje waar je de song title kunt inkloppen. Als je klaar bent kun je met "multiple export" naar MP3 in een keer alle songs los exporteren.
O ja, nog vergeten: in het file menu heb je iets van een meta-data editor of zo waar je dan de artiest en het album invult (in mijn geval dan). De multiple exports bevatten dan allemaal deze informatie.
Let wel dat je niet gaat "snijden" in stukken waar je al labels hebt gedefinieerd want het "labelspoor" loopt niet automatisch mee met het geluidsspoor en dan zouden je songs op het verkeerde moment worden versneden.