Het is gelukt!
Heb het met Openshot geƫxporteerd naar mpegts formaat met libx264 en ac3.
En dan met Avidemux omgezet naar mkv extensie met video op: MPEG-4 avc en audio op: Copy.
Toen met tsMuxeR het omgezet naar AVCHD Structuur, en bij K3b gekozen voor de optie data-disc en bij de instellingen (Bestandssysteem) Gekozen voor: "Zeer grote bestanden (UDF)". En het gebrand en nu speelt mijn Sony Blu-Ray speler alles perfect af!
@timosha Toch veel bedankt voor de moeite.