Als het een website is die jij beheert, kan je het filter dat bestandsformaten controleert zelf aanpassen om niet hoofdlettergevoelig te zijn. Hoe dat precies gaat hangt er vanaf hoe het filter nu geïmplementeerd is.
Als het een andere website is, is de enige oplossing - naast het hernoemen van files, eventueel met behulp van een script of hulpprogrammaatje - de beheerder van die website een mailtje te sturen, met het verzoek het bestandsformatenfilter aan te passen.