Mjah, normaal gezien heb je voor een rt2500 geen ndiswrapper nodig. Die zou native moeten werken. In combinatie met NetworkManager kan je echter geen WPA doen (wel WEP). Als je toch WPA wil, dan moet je NetworkManager uitschakelen en via wpa_supplicant je WPA configureren, of misschien dat het met ndiswrapper wel werkt in NetworkManager, dat weet ik niet.
En je hebt trouwens geen Realtek kaartje, maar een Ralink RT2500. Waarschijnlijk is die realtek de bedrade verbinding.
