oplossing vandaag gevonden.
Had zelfde probleem en zelfde card reader.
Het werkte onder ubuntu oudere versie en het werkt onder ubuntu 14.04 lts
De eID installeren op Ubuntu 8.04 t/m 9.04, en Ubuntu 10.10
Warning /! Zorg ervoor dat de kaartlezer niet is aangesloten!
Open een terminalvenster via Toepassingen --> Hulpmiddelen --> Terminal en tik:
sudo apt-get install libacr38u libacr38ucontrol0 libacr38ucontrol-dev beidgui pcscd
Of start de synaptic pakketbeheerder via Systeem --> Beheer --> Synaptic Pakketbeheer en installeer beidgui, libacr38u, libacr38ucontrol0, libacr38ucontrol-dev en pcscd
Alle benodigde programma's worden dan geïnstalleerd.
Groeten vlinder.