Dat kan een bug zijn in LibreOffice pptx import, of een fout in Keystone pptx export.
Probeer de keystone.key presentatie eens op te slaan als ppt, het oude Powerpoint formaat. Wellicht zal LO dat wel (grotendeels) correct kunnen openen.
Dat er, vooral bij meer complexe presentaties, artefacten zijn, is normaal: verschillende programma' s hebben niet alleen hun eigen bestandsformaat, ze implementeren mogelijkheden soms op fundamenteel verschillende wijze. Het is daarom niet altijd mogelijk een vreemd bestandsformaat voor de volle 100% te converteren.