Je moet inderdaad gdm stoppen, dat is goed, en daarna moet je de driver verder installeren in textmode, dat klinkt lastiger dan het is
Je moet navigeren naar de map waar de driver staat, bijv: cd /home/naam/Downloads
Je moet de driver dan even uitvoerbaar maken: chmod +x NVIDIA-Linux-x86-173.14.31-pkg1.run
Daarna doe je: sudo ./NVIDIA-Linux-x86-173.14.31-pkg1.run , daarmee voer je het installatieprogramma van de driver uit, dat is een kwestie van goed lezen en doen wat er gevraagd wordt