ik had hetzelfde probleem, en ik heb wat opzoekwerk gedaan op google
en daaruit kan ik afleiden dat het inderdaad een probleem met de ati-kaarten is
bekijk anders
dit topic eens op de engelstalige ubuntuforums
persoonlijk heb ik de oplossing nog niet uitgeprobeert want veel meerwaarde hecht ik niet aan die visuele efecten (in tegendeel)..