Het zal van je e-mailprogramma afhangen, en niet van linux of gmail.
Hier werk ik met gmail, waar ik in het e-mailprogramma mail.google.com eveneens een account heb toegevoegd.
De gmail account is de basis, en daarnaast een extra account die zelfs niet van gmail is.
Bij het verzenden van een e-mail gebeurt het standaard uit de basis gmail account.
Tenzij... ik expliciet kies om te verzenden vanuit die tweede account.
Kijk dus best eens je mogelijkheden en instellingen na in je e-mailprogramma.
groeten van Michael