De gedeeltelijke oplossing: Bij het inlogscherm kiezen voor veilige modus. Daarna werkt de muis, althans, alleen in de veilige modus!
De allerbeste oplossing is voorlopig: UPDATE NIET NAAR 11.04, zonde van alle tijd die je verliest.
Een updateprocedure hoort je niet te laten zitten met een systeem waarmee je niks meer kunt, open source of niet, hier wordt Ubuntu niet populair mee. Zolang een probleemloze update niet lukt, is Ubuntu alleen geschikt voor freaks (en sufferds zoals ik). Windows 7 is best wel goed, en echt niet duur!