externe harde schijf formatteren??

[Bommel]

Ik heb Ubuntu 9.10 server geïnstalleerd. Daar wil ik een externe (USB) harde schijf aan hangen. Die staat vol bewaarde bestanden en wil ik dus niet for,matteren.
Webmin ziet de HD en zegt dat wanneer ik die HD ga koppelen aan de server, alle bestanden verloren zullen gaan.
Klopt dit? Is er geen manier om die HD te koppelen aan de server met behoud van de bestanden?

[ivo]

Waarom zou webmin die vanzelf gaan formatteren?
Dat zou betekenen dat je geen externe disk kunt aankoppelen zonder dat je je spullen kwijt bent.
Onzin dus, gewoon aankoppelen.