Ik ben pas sinds een week dualboot windows xp / Ubuntu aan het werken maar maar blijk XP hoofdzakelijk gebruiken wegens een probleem dat iemand waarschijnlijk wel opgelost krijgt.
In mijn documentenfolder staan enorm veel tekstbestanden (en csv-bestanden) die ik overgekopieerd heb van men XP partitie. Veel van die bestanden bevatten letters met accenten (bvb é) of aanhalingstekens (vb 's). Het gaat over de inhoud niet de bestandsnaam. Als ik in Ubuntu die bestanden bekijk, worden die speciale tekens niet goed weergegeven en zijn ze vervangen door rare symbolen.
Heb al ge-googled en daardoor gelezen dat het waarschijnlijk de teken/karakerset de oorzaak is, klinkt aannemelijk maar nergens vind ik een oplossing. Weet iemand wat ik moet doen om ervoor te zorgen dat al men tekstbestanden correct onder Linux getoond worden.
De bestanden vanuit Linux op usb-stick zetten en zo onder windows XP bekijken, geeft wel correcte tekens.
