Ik weet niet hoe lief je schoonmoeder je is, daar zou ik mijn voorzichtigheid een beetje van laten afhangen...
Maar ik zou gewoon op zeker gaan:
Eerst uitproberen met een live-CD. Gewoon opstarten en kijken wat er werkt en wat niet. Als alles naar behoren werkt, kan je het gewoon installeren.
Mocht het toch niet helemaal vertrouwen na de Live-CD sessie, kan je als extra veiligheid nog even een wubi installatie doen. Dan weet je in ieder geval zeker of het werkt en kan je daarna een reguliere installatie doen. En als het in de Wubi-installatie per ongeluk toch niet werkt, kan je het met de reguliere Windows-tools weer gewoon verwijderen en is er geen man overboord.