Dit is het probleem...
Bij het toevoegen van spelletjes (standaard gnome desktop, rechts klikken op Applications en Add/Remove), was op een bepaald moment de harddisk vol. De installatie was dus maar half gedaan en kon niet meer verder.
Ik heb vervolgens met de hand de apt-cache opgeruimd en de geinstalleerde spelletjes via synaptic verwijderd. Toen bleek echter dat ze nog wel in het menu stonden, dus heb ik ze via de menu editor met de hand verwijderd.
Het probleem is nu dat als ik nu 1 van deze spelletjes toevoeg, ze niet in het menu "Games" terecht komen. Andere installaties gaan prima. Iemand een idee?