Klinkt alsof de schermresolutie wel heel laag is. Ik weet niet welke systeemdialogen Bodhi gebruikt, maar als het GTK is, kan je die dialogen verkleinen. Kan je de dialoog niet met de muis verschuiven omdat de titelbalk buiten beeld is, dan kan je, als het onder Bodhi tenminste goed is, met het toetsenbord verplaatsen: Alt+F7 is een oude combinatie van het Windowstijdperk die op vele desktops nog steeds werkt om een beweging te starten. Breng de dialoog naar boven zodat je een onderste hoek kan zien, dan met de muis verkleinen. (Weerom als het op Bodhi zo werkt) wordt de instelling onthouden.
Alt+F8 laat je onmiddellijk de grootte veranderen met de pijltjestoetsen. Misschien werkt dat vlotter.
