Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân  (gelezen 10594 keer)

Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Gepost op: 2010/07/15, 15:47:15 »
Hallo Forumleden,

Sinds al een een paar weken ben ik samen met Sense Hofstede bezig geweest met het stichten van een loco team, dit loco team zal de komende tijd voornamelijk gaan dienen als communicatiemiddel voor de Fryske vertalers van Ubuntu, maar ook voor mensen die beter Fries dan Nederlands kunnen lezen en spreken zodat die ook ook ergens terecht kunnen met zijner Ubuntu problemen.

Links:
Startpagina: http://ubuntu-fy.org
Forum:  http://forum.ubuntu-fy.org

Jullie zijn van harte welkom,

Met Vriendelijke Groet,
Dooitze de Jong

Offline Rachid

  • Lid
    • rachidbm
    • Mijn blog
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #1 Gepost op: 2010/07/15, 15:55:25 »
Ik vind het echt grappig om die sites te lezen (friese tekst :P).
Ik hoop dat het een beetje gaat lopen en wens jullie succes ermee ;)
Ben je ook blij dat Ubuntu zo toegankelijk en gratis is, en wil je graag net als ik iets terugdoen, kijk dan eens rond bij mwanzo, dé poort naar het bijdragen aan Ubuntu en haar gemeenschap!

Offline Luuk58

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #2 Gepost op: 2010/07/15, 15:58:23 »
Is 't een officiële loco bij Canonical of-nie?

oh, als je klikt op doe mee en dan het forum kom je op het nederlandse forum uit ipv de friese.

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #3 Gepost op: 2010/07/15, 16:16:42 »
Nee hoor, er staat vermeld, of je het nederlandse forum wilt of het friese

Offline timosha

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #4 Gepost op: 2010/07/15, 16:35:48 »
Ik wens jullie heel veel succes met dit prachtige initiatief.

/offtopic/
De brieven van Sense in "De Volkskrant" vind ik ook top  ;)
/ontopic/
Stabiele OS: Solaris 10 - OS X 10.6.4 - Linux Mint 9 - Windows 7
Project OS: Linux Mint 9 Isadora
Test OS: Ubuntu 10.04 - 10.10
Server: Windows Server 2008 R2 - Exchange 2010

Contra verbosos noli contendere verbis: sermo datur cunctis, animi sapientia paucis.


Offline Catharina

  • Lid
    • http://www.mingos.nl
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #5 Gepost op: 2010/07/15, 16:48:32 »
Mooi wurk mannen :)

Myn frysk is net hiel geef, maar pear dingen:

Bestjuringssysteem is  bestjoeringssysteem

untwikkele (gjin dakje)

Omdat Ubuntu beseard is op is ik tink basearre is op

om 'e noch is om 'e nocht


Eltse seis maanden =moanne

neie is nije

Der stiet soms Kompjuter mar ek in kear Computer (ik wit it net..)

ik soe net it each mar each foar befeiliging dwaan..

ynstallearje fan neie is ynstallearjen fan nije
neiste is nijste


Offline Luuk58

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #6 Gepost op: 2010/07/15, 18:06:35 »
Nee hoor, er staat vermeld, of je het nederlandse forum wilt of het friese
Oh ok. Dat kan ik niet lezen :')

Maareh, is dit nou een officiële LoCo?

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #7 Gepost op: 2010/07/15, 19:02:14 »
Hij hoort al wel bij de Locale Community Teams, maar is nog niet approved

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #8 Gepost op: 2010/07/15, 19:05:07 »
Hij hoort al wel bij de Locale Community Teams, maar is nog niet approved
"Goedgekeurd" bedoel je?

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #9 Gepost op: 2010/07/15, 19:16:07 »
Ja, dat bedoel ik.
Sorry voor mijn slechte Nederlands

Offline vds

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #10 Gepost op: 2010/07/15, 20:12:42 »
amaai.wat een straf dialect ??? :o.nog straffer dan bij ons XD

veel succes ermee!
Registered User # 531403


Toshiba  Laptop 17 inch type Satellite L670-Ubuntu 11.10

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #11 Gepost op: 2010/07/15, 20:34:27 »
WUAHAH ik lig dubbel (internet post pakketje) .. maar goed bezig jongens.

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #12 Gepost op: 2010/07/15, 21:22:36 »
amaai.wat een straf dialect ??? :o.nog straffer dan bij ons XD

veel succes ermee!
Pas op je woorden. :P Frysk is geen dialect, maar een heuse taal.

Offline Brumm3l

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #13 Gepost op: 2010/07/15, 21:29:39 »
*Offtopic*
amaai.wat een straf dialect ??? :o.nog straffer dan bij ons XD

veel succes ermee!
Pas op je woorden. :P Frysk is geen dialect, maar een heuse taal.


Dat wordt een strijd der Provinciën! Is er nog plek in het vooronder van de Batavia?

*Ontopic*

Als ik het zo lees kan ik er nog wel wat van maken, met m'n Achterhoekse achtergrond. Succes!

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #14 Gepost op: 2010/07/15, 21:36:44 »
Komt er ook een Fryske (K)Ubuntu versie?
Gr.
Benjamins
Informatie over linux: Alles over Linux


Offline commandoline

  • LoCo-contact
    • marten-de-vries
    • Marten-de-Vries.nl
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #15 Gepost op: 2010/07/16, 09:58:39 »
Komt er ook een Fryske (K)Ubuntu versie?
Als iemand KDE vertaald naar het Frysk, dan komt die versie er vanzelf. Ik meen me trouwens te herinneren dat dat eens gebeurt is, maar dat was misschien KDE3.

Offline Suns

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #16 Gepost op: 2010/07/16, 10:09:07 »
Een goed initiatief en inderdaad Fries is een taal :-))
Geheugen 15,6 GiB ntel® Core™ i7-3770 CPU @ 3.40GH

Linux Counter - user #51039

Offline timosha

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #17 Gepost op: 2010/07/16, 10:24:19 »
Een goed initiatief en inderdaad Fries is een taal :-))

Inderdaad ! Helaas wordt het Ripuarisch van mijn streek nog niet erkend als taal  >:(
Stabiele OS: Solaris 10 - OS X 10.6.4 - Linux Mint 9 - Windows 7
Project OS: Linux Mint 9 Isadora
Test OS: Ubuntu 10.04 - 10.10
Server: Windows Server 2008 R2 - Exchange 2010

Contra verbosos noli contendere verbis: sermo datur cunctis, animi sapientia paucis.


Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #18 Gepost op: 2010/07/16, 10:58:50 »
Komt er ook een Fryske (K)Ubuntu versie?
Als iemand KDE vertaald naar het Frysk, dan komt die versie er vanzelf. Ik meen me trouwens te herinneren dat dat eens gebeurt is, maar dat was misschien KDE3.

Dit gebeurt zeker al, ze zijn al behoorlijk ver met het vertalen van KDE

Komt er ook een Fryske (K)Ubuntu versie?

Die is er al, hij valt te installeren met het commando:
Citaat
sudo apt-get install language-pack-fy language-pack-gnome-fy language-pack-kde-fy

Offline Bertel

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #19 Gepost op: 2010/07/16, 11:42:48 »

Inderdaad ! Helaas wordt het Ripuarisch van mijn streek nog niet erkend als taal  >:(

't is 'n kwestie van geduld....  :D
(Ripuarisch: praktisch alleen in een smalle strook die langs de grens tussen Kerkrade en Vaals loopt.)


Wat is vrije software?

Offline asphyxia

  • Forumteam
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #20 Gepost op: 2010/07/16, 12:12:30 »
Mooi iniatief, Dooitze. Als dit drempelverlagend kan werken voor mensen om meer met Ubuntu te gaan werken...

@Timosha: je geduld is nu al beloond. Al sinds 1997: http://taal.phileon.nl/limburgs.php  ;)
Als de werkelijkheid er niet was, zou de wereld er heel anders uitzien. [Theo Maassen]
Alles is te kraken, niets is veilig, zorg dus voor zoveel mogelijk niets. [Ramana]

Offline Luuk58

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #21 Gepost op: 2010/07/16, 12:15:02 »
http://taal.phileon.nl/brabants.php
Wij brabanders hebben een grote bijdrage geleverd aan het Standaardnederlands volgens die pagina ;D

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #22 Gepost op: 2010/07/16, 12:24:39 »
Mooi iniatief, Dooitze. Als dit drempelverlagend kan werken voor mensen om meer met Ubuntu te gaan werken...

@Timosha: je geduld is nu al beloond. Al sinds 1997: http://taal.phileon.nl/limburgs.php  ;)

Ook Ubuntu is al in het limburgers ;)
Het staat je vrij om een team te beginne
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/li
« Laatst bewerkt op: 2010/07/16, 12:28:09 door Dooitze de Jong »

Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #23 Gepost op: 2010/07/16, 12:43:57 »
Mooi iniatief, Dooitze. Als dit drempelverlagend kan werken voor mensen om meer met Ubuntu te gaan werken...

@Timosha: je geduld is nu al beloond. Al sinds 1997: http://taal.phileon.nl/limburgs.php  ;)

Ook Ubuntu is al in het limburgers ;)
Het staat je vrij om een team te beginne
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/li
Hmm, ik spreek toch beter Standaardnederlands of Vlaams.

Zeg, waarom is er nog geen ubuntu-vl? Amai zenne, da's nogal slappe frit, heb ekik goesting om da's effe te flikke.
I use a Unix-based system, that means I'll get laid as often as I have to reboot.
LibSylph
SeySayux.net

Offline timosha

  • Lid
Re: Nieuw loco team Ubuntu Fryslân
« Reactie #24 Gepost op: 2010/07/16, 13:38:03 »
Zeg, waarom is er nog geen ubuntu-vl? Amai zenne, da's nogal slappe frit, heb ekik goesting om da's effe te flikke.

Tie Flaamsche gauschers sjijn toch allemaal op het Neiderlands faurum. Mot toch kenne  :evil:
« Laatst bewerkt op: 2010/07/16, 21:56:58 door timosha »
Stabiele OS: Solaris 10 - OS X 10.6.4 - Linux Mint 9 - Windows 7
Project OS: Linux Mint 9 Isadora
Test OS: Ubuntu 10.04 - 10.10
Server: Windows Server 2008 R2 - Exchange 2010

Contra verbosos noli contendere verbis: sermo datur cunctis, animi sapientia paucis.