Wellicht dat oude configuratiebestanden van oudere versies je problemen geven?
Je zou even kunnen proberen om te kijken wat de uitwerking is van de volgende actie, maar maak - voordat je begint - voor de zekerheid eerst even een backuparchief van je huidige mails en instellingen. Gedaan? Probeer eens het volgende:
Sluit Evolution af, ga naar je home-map, klik op CTRL + H om de verborgen mappen zichtbaar te maken. Zoek naar de map ".evolution" (met de punt ervoor inderdaad!), en hernoem deze map voor het moment eens ".evolutionOUD". Start vervolgens Evolution weer op, en je krijgt een verse configuratie. Maak vervolgens weer even een account aan met alle gebruikelijke instellingen, en kijk dan eens of Evolution weer naar behoren werkt? Het is het proberen waard...
Helpt het niet? Herstel eerst de oude situatie weer, gooi de door Evolution zojuist nieuw aangemaakte ".evolution" map in je home-map weer weg, en hernoem de map die je eerder een andere naam gegeven hebt (.evolutionOUD) weer ".evolution". Vanuit die situatie kunnen we verder zoeken naar de oorzaak.
Ik ben benieuwd...