ik heb het geprobeer met ftp:// en dit werkte ook niet. maar ik vrees dat ik nu dit probleem heb opgelost. ik gebruik altijd windows verkenner voor ftp sites wat normaal perfect werkt maar met pure-ftpd werkt dat niet. ik heb nu een echte ftp client gepakt en die deed het wel.
maar het volgende probleem heeft zich al aan gediend. hij pakt de virituele accounts niet.