Ga naar je toetsenbordinstellingen (in 11.04: Dash -> Toetsenbord of Systeeminstellingen -> Toetsenbord), tabblad Indelingen en voeg de indeling USA internationaal (met dode toetsen) toe. Als je een andere toetsenbordindeling dan USA internationaal gebruikt kies je uiteraard een andere indeling, met "dode toetsen".