In het scherm "gebruikersinstellingen" ben je in een standaard installatie inderdaad verplicht om een wachtwoord van minstens 6 tekens in te voeren voor de nieuwe gebruiker. Dit kun je gerust doen, en het vervolgens ongedaan maken in de volgende stap:
Open een terminal en typ (aangenomen dat de gast "gast" heet):
sudo smbpasswd -a gast
Dit vraagt eerst om je wachtwoord om de opdracht als root uit te voeren, en daarna 2x om het nieuwe wachtwoord voor de gebruiker gast, alleen te gebruiken via het windows netwerk. Als je hier 2x Enter geeft, heeft je gastgebruiker via het windows netwerk geen wachtwoord. In Linux heeft je gastgebruiker nog steeds het eerder ingevoerde wachtwoord.
Vervolgens kun je dan op de Windows machine in de Netwerkomgeving gaan kijken, indien nodig in "Volledig netwerk weergeven", jouw werkgroep en computer aanklikken, desgevraagd als gebruikersnaam "gast" en geen wachtwoord geven, en dan zou je verbinding moeten hebben. Werkt dat?
Wat ook werkt, is je gastgebruiker dezelfde loginnaam en wachtwoord geven als hij in Windows gebruikt. Ook dan moet je hem weer bekend maken bij samba middels de opdracht "sudo smbpasswd -a".