Zijn er meer toetsen die niet/vreemd reageren? Test eens op een andere PC of operating systeem.
Normaal zou als toetsenbord US internationaal (voor NL) of AZERTY (voor BE) gekozen moeten zijn.
Controleer:
" ~ ' en ` Bovendien als vraag, kloppen alle tekens boven de cijfer reeks en / ? ??
Als de ' toets defect zou zijn, doet ook " het niet meer (US int)
Of heb je een laptop met de cijfertoetsen geïntegreerd in de lettertoetsen, denk om Numlock.