Dat gebeurt alleen, wanneer je er (te) lang over doet, om het bericht af te maken.
Zodra je op de verzend-toets drukt, moeten deze verwijderd worden, maar dat wordt "vergeten".
Dit is spontaan gekomen na de laatste Thunderbird update, hopelijk is het met de volgende (spoedige ?) update weer verholpen.