Ja, in de .zip zit de bwerkbare versie, dat is het .sla bestand. Dat werkt in ieder geval in scribus, geen idee of dat in adobe inddesign kan trouwens.
Wat wel fijn is in dat scribus, is dat je op een tekstvlak rechtermuisknop kan doen, en dat edit text, dan krijg je een schermpje in beeld met de tekst en voor elke regel kan je een stijl kiezen (bijv. kopttekst, een stijl voor de footer etc.), die stijlen zitten als het goed is ook in het .sla bestand, dus je kan gewoon de tekst verwissel met de jouwe en hij doet alles vanzelf.