Zeker, maar je gaat m'n antwoord niet leuk vinden vrees ik.
Installeren op een USB harde schijf is nog niet ondersteund in Breezy. Tenzij je linux genoeg kent om ervoor te zorgen dat de usb opslag drivers in de initrd komen (en er mist geloof ik nog meer, dus kernel debuggen is ook nodig), kun je het beter opgeven op de externe schijf.
Ik kan je zelf niet helpen met dat initrd gebeuren, misschien anderen hier op het forum wel.