Ik vond het inderdaad heel bizar...
Als je tijdens de installatie-procedure een toetsenbord-layout kiest, kan je dat even uittesten door in het vakje onderaan wat tekens in te vullen.
Bij Engels als installatietaal gaf het standaard belgisch toetsenbord netjes azerty. Ik ging dus door, maar omdat ik tijdens een latere stap toch even twijfelde aan de precieze indeling van mijn HD, brak ik tijdelijk de installatie af. toen ik opnieuw de procedure startte, besloot ik om als installatietaal toch maar NL te kiezen, dan moest ik later in de accounts van man en zoon de taal niet gaan wijzigen.
Ik controleerde voor de zekerheid toch even of de lay-out klopte (in mijn SuSE-jaren is het me eens overkomen dat ik een behoorlijk complex root-wachtwoord invoerde tijdens de install, met veel 'speciale tekens' en dat ik na installatie een niet kloppende toetsenbord-layout bleek te hebben...), en toen bleek het een qwerty te zijn.
Teruggegaan naar taalkeuze, Engels ingevoerd, toetsenbord lay-out: kloppend.
Toch terug naar taalkeuze = Nederlands, weer naar toetsenbord: Qwerty...
Je snapt dat ik dan maar voor Engels heb geopteerd...