op een belgisch azerty-toetsenbord is er geen probleem...
En er bestaan wel degelijk toetsencombinaties zoals ALT+NR, kerplunk zie http://forum.ubuntu-nl.org/topic/1101 onder post #19.Daarnaast, ook heel handig, ga eens op het "panel" (de balk bovenaan) staan en doe Toevoegen aan paneel > Gereedschappen > Palet met tekens en symbolen en daarna op toevoegen.Dan is er nog de toetsenbord instelling.Basic