KSR: Ik ben niet zo goed in afkortingen: OE is Outlook Express, toch?
Als je dit echt werkend wil krijgen denk ik dat het niet gaat lukken via een netwerkschijf. Ten eerste wegens incompabiliteitsproblemen: Outlook werkt met een PST bestand en Evolution niet. Ten tweede het volgende: Zelfs als je overal dezelfde emailclient (bijv Thunderbird) zou gebruiken, dan zou je tegen problemen aanlopen als je tegelijkertijd met meerdere computers hetzelfde emailbestand probeert te benaderen.
Zoals Gijsbert al zegt moet je een lokaal mailservertje gaan draaien met het IMAP protocol. Je kan dan je mails via fetchmail van je provider(s) op een vast interval naar je server downloaden. Doordat je het IMAP protocol gebruikt kan je de mails op de server uitlezen, er hoeft dus niks naar de individuele computers te worden gedownload.
Probleem hierbij is echter dat Outlook (Express) geen held is met IMAP: je kunt namelijk niet specificeren dat bijv je prullebak ook op de IMAP server zit. Ik zou zelf overwegen om Outlook te dumpen voor een Windows client die wel met IMAP kan omgaan, zoals Thunderbird.
Nadeel is natuurlijk wel dat je nu ineens een mailserver moet gaan opzetten! Ik weet echter geen andere oplossing!
Succes,
Hendrik
