Chromium en Epiphany tonen deze pagina bij mij correct, maar Firefox 18 niet. Zelfde foute weergave als bij jou.
Ik verdenk Firefox 18 van weergavebugs: de webinterface van qbittorrent-nox wordt bij mij bijvoorbeeld helemaal niet meer getoond, terwijl dat in FF17 nog wel goed ging.