Ik denk eerder dat je moet werken met een bridged netwerk verbinding. Dan krijg je een vanzelf ip-adres wat in hetzelfde bereik valt van je netwerk. Met Virtualbox heb ik dat ook altijd gedaan op ons school netwerkt en dat ging prima.
Ik weet niet hoe dat via Boxes gaat, maar dat is vast wel ergens in te stellen.