Zolang je die fout hebt, moet je er niet aan beginnen. Ik denk dat je eens moet die image opnieuw downloaden en traag branden (desnoods eens op een andere computer) tot de test zegt dat de CD in orde is.
Dual boot is niet zo lastig om terug te verwijderen, maar ook niet zo gemakkelijk. Ik denk dat jij voor het ogenblik beter zou zijn met een wubi installatie, d.w.z. een installatie vanuit Windows. Hierbij wordt Ubuntu niet op aparte partities geïnstalleerd, maar als een bestand op je Windows partitie. Voordeel: 1) installeert gemakkelijk 2) je verandert je schijf niet en 3) je haalt die er zo weer af. Nadeel: bestandssysteem is niet zo robust als wanneer je op aparte partities installeert en ook performantie kan (marginaal) lager zijn.