Hercules DJControl mp3 LE in Mixxx onder Ubuntu 12.04 werkt niet

[malinas]

Ik heb geprobeerd om een Hercules DJControl mp3 LE te laten werken in Mixxx onder Ubuntu 12.04 volgens de uitleg op https://help.ubuntu.com/community/Hercules_DJ_Console  en ook   http://mixxx.org/wiki/doku.php/hercules_dj_control_mp3_e2
Als ik vervolgens Mixxx open en onder opties/voorkeuren ga kijken zie ik de Hercules onder 'controllers' staan, weliswaar als een Hercules DJControl mp3 e2, de iets duurdere uitvoering, maar wanneer ik de schuif- of draairegelaars beweeg gebeurt er niets.