Usb snelheid op ubuntu varieert behoorlijk, zelf had ik de snelheid laag op een dag, toen nautilus afgesloten weer gestart, toen opeens weer hoge snelheid. Ik heb wel een oudere pc, wat misschien de oorzaak is.
Originele usb kabel proberen.
Andere kabel proberen.
Usb hub met stroom proberen en/of een andere testen.